-
1 protective capacity
Англо-русский словарь по компьютерной безопасности > protective capacity
-
2 Schutzkraft
защитная способностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schutzkraft
-
3 Schutzleistung
защитная способностьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schutzleistung
-
4 pouvoir protecteur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pouvoir protecteur
-
5 protective power
-
6 protective power
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > protective power
-
7 ochranná schopnost
-
8 Schutzwirkung des zeitweiligen Korrosionsmittels
защитная способность средства временной противокоррозионной защиты
защитная способность
Способность средства временной противокоррозионной защиты обеспечить противокоррозионную защиту металлов и изделий, характеризуемая перечнем защищаемых металлов, защитным эффектом и сроком защиты.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schutzwirkung des zeitweiligen Korrosionsmittels
-
9 protective ability of temporary corrosion protection means
защитная способность средства временной противокоррозионной защиты
защитная способность
Способность средства временной противокоррозионной защиты обеспечить противокоррозионную защиту металлов и изделий, характеризуемая перечнем защищаемых металлов, защитным эффектом и сроком защиты.
[ГОСТ 9.103-78]Тематики
- временная противокорр. защита
Синонимы
EN
DE
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > protective ability of temporary corrosion protection means
-
10 ability
способность ability absorbing - абсорбционная (поглощающая) способность ability adhesive - адгезионная способность ability emissive - испускательная способность ability heat generation - теплообразующая способность, дымообразование ability inhibiting - ингибирующая (замедляющая, тормозящая) способность; противоокислительная способность ability protective - защитная способность ability smoke generation - дымообразующая способность; дымообра-зование -
11 protective potency
-
12 protective power
English-Russian big polytechnic dictionary > protective power
-
13 developmental potency
The English-Russian dictionary general scientific > developmental potency
-
14 differentiation potency
The English-Russian dictionary general scientific > differentiation potency
-
15 protective potency
The English-Russian dictionary general scientific > protective potency
-
16 efficiency of the curing membrane
Англо-русский строительный словарь > efficiency of the curing membrane
-
17 protective ability
Englsh-Russian aviation and space dictionary > protective ability
-
18 protective coating ability
Englsh-Russian aviation and space dictionary > protective coating ability
-
19 capability
ˌkeɪpəˈbɪlɪtɪ сущ.
1) одаренность, талантливость, способность to demonstrate one's capabilities ≈ демонстрировать свои способности the capability to win ≈ способность побеждать beyond capability ≈ за пределами чьих-л. способностей within one's capabilities ≈ в пределах чьих-л. способностей Syn: talent, ability, capacity
2) мн. (потенциальные) возможности Syn: potentiality
3) тех. мощность;
производительность
4) способность, потенциал the capability of a metal to be fused ≈ способность металла плавиться defense capability ≈ защитная способность nuclear capability ≈ ядерные резервы, ядерные возможности Syn: potential способность - * to distinguish pitches способность различать звуки разной высоты способность, одаренность;
пригодность - the boy has great capabilities у мальчика большие способности - no applicant will be considered who does not offer proof of * будут рассматриваться кандидатуры только тех претендентов, которые докажут, что у них есть необходимые данные (для занятия имеющейся вакансии, зачисления в учебное заведение и т. п.) преим. pl (неиспользованные, потенциальные) возможности максимальная возможная производительность оборудование;
аппаратура accomodation ~ способность к адаптации addressing capabilities вчт. возможности адресации animation ~ вчт. способность к воспроизведению динамики capability (потенциальные) возможности ~ дееспособность ~ правоспособность ~ способность ~ of giving evidence способность давать показания color ~ вчт. способность к воспроизведению цветов computational ~ вчт. вычислительная мощность earning ~ возможность зарабатывать earning ~ возможность получения заработка earning ~ возможность получения оплачиваемой работы fan-out ~ вчт. нагрузочная способность functional capabilities функциональные возможности networking ~ вчт. возможность организации сети output ~ вчт. нагрузочная способность performance capabilities рабочие характеристики screen-oriented ~ вчт. возможность работы с экраном self-test ~ вчт. возможность самоконтроля self-test ~ вчт. возможность самопроверки system capabilities вчт. системные возможностиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > capability
-
20 protective potency
1) Биология: защитная способность2) Медицина: защитная активность (напр. вакцины)3) Макаров: защитная активность (напр., вакцины)
См. также в других словарях:
защитная способность — 3.4 защитная способность: Способность материалов одежды сохранять на заданном уровне температуру не облучаемой инфракрасным излучением стороны одежды Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
защитная способность — apsauginė geba statusas T sritis chemija apibrėžtis Medžiagos savybė stabdyti koloido koaguliaciją. atitikmenys: angl. protective power rus. защитная способность … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
защитная способность средства временной противокоррозионной защиты — защитная способность Способность средства временной противокоррозионной защиты обеспечить противокоррозионную защиту металлов и изделий, характеризуемая перечнем защищаемых металлов, защитным эффектом и сроком защиты. [ГОСТ 9.103 78] Тематики… … Справочник технического переводчика
защитная способность покрытия — Способность покрытия предохранять основной металл от коррозии. [ГОСТ 9.008 82] Тематики покрытия металл. и неметалл … Справочник технического переводчика
защитная способность аппарата — 3.6 защитная способность аппарата: Способность аппарата поддерживать работоспособное состояние до наступления предельных значений параметров дыхания и параметров ГДС на вдохе, заданных настоящим стандартом. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Защитная плёнка — Защитная плёнка тонкое полимерное покрытие, как правило, покрытое с одной или с двух сторон клеящим составом (адгезивом), способным прилипать к защищаемой поверхности. Защитная пленка это упаковочный материал предназначенный для… … Википедия
защитная коммутация — Механизм восстановления, в котором резервный LSP или сегменты канала создаются до обнаружения неисправности в рабочем канале. Другими словами, механизм защиты, в котором резервный LSP заранее рассчитан, его пропускная способность задана и… … Справочник технического переводчика
защитная эффективность средств индивидуальной защиты — Способность средств индивидуальной защиты предохранять работающего от действия опасного и вредного производственного фактора. [ГОСТ 23255 78] Тематики средства индивидуальной защиты … Справочник технического переводчика
Защитная функция белков — Белки природные линейные гетерополимеры, состоящие из мономеров аминокислот. Главная особенность белков как молекулярных машин способность специфически связывать другие белки, иные биополимеры и малые молекулы и… … Википедия
ИММУНИТЕТ (защитная реакция организма) — ИММУНИТЕТ (от лат. immunitas освобождение, избавление), способность живых существ противостоять действию повреждающих агентов, сохраняя свою целостность и биологическую индивидуальность; защитная реакция организма. Наследственный иммунитет… … Энциклопедический словарь
Фактическое — значение утечки значение утечки, полученное при проверке (испытаниях) системы (элемента). Источник: НП 010 98: Правила устройства и эксплуатации локализующих систем безопасности атомных станций Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации